Kecskeméti Katona József Nemzeti Színház Kelemen László Kamaraszínháza
Deres Péter - Tormay Cécile
A régi ház
Családregény
A kecskeméti katona József Színház és a Klebelsberg Kultúrkúria közös produkciója.
Támogató: Klebelsberg Emléktársaság
Támogató: Klebelsberg Emléktársaság
Szereposztás
| János Hubert: | Dunai Tamás |
| Anna: | Zeck Julianna |
| Illey Tamás: | Csémy Balázs |
| Füger Ottó: | Pál Attila |
| Tini mamzel: | Réti Erika |
| Ifj. Ulwing Kristóf: | Porogi Ádám e.h. |
| Hosszú Zsófi: | Téby Zita |
| Walter Ádám, zenész: | Farkas Ádám |
| A lány: | Varga Zsanna |
| Rendező: | Cseke Péter |
| Díszlettervező: | Mira János |
| Jelmeztervező: | Velich Rita |
| Dramaturg: | Németh Virág |
| Zeneszerző: | Horváth Károly |
| Ügyelő: | Horváth Ferenc |
| Súgó: | Arató Andrea Frigyesi Tünde |
| Rendezőasszisztens: | Frigyesi Tünde |
| Bemutató: | 2011. 11. 10. 2011. november 13-án a Klebelsberg Kuno Művelődési Központban |
Az előadás hossza kb. 135 perc (1 szünettel).
Előadás ismertető
A régi ház, az Ulwing család otthona több generációt látott már felnőni. Itt élt Anna nagyapja, majd az apja is a családjával. A régi házban él Anna is, aki ismeri a ház minden titkát. A házét, amely túléli a viharos történelmi időket, a háborút, az építést és a költekezést, a nélkülözést, a tűzvészt és az újjáépítést, hogy aztán egy nagy szerelem bizonyságául merüljön feledésbe – vagy maradjon fent mindörökre.
A ház és család története egyértelműen összefonódik, miközben telik az idő, az óra jár és tiktakol, a ház falait pedig titkos, ki nem mondott, meg nem élt szerelmek mállasztják. A felszínen a vagyon megszerzése, megtartása és az elszegényedés megfékezése mozgatja a szereplőket, a mélyben azonban leányok utáni be nem teljesült vágyak, elhallgatott mondatok, súlyos titkok nyomják a férfiak lelkét. A zűrzavarban azonban ott áll Anna: az asszony odaadó hűsége és szeretete ad reményt a fennmaradásra.
Tormay Cécile regénye önéletrajzi ihletésű, mintájául a Fürdő utca 4. számú ház szolgált, melyet Tüköry Hermin kapott hozományul apjától. Itt élt a Tormay család is 1873-tól 1905-ig, itt született Tormay Cécile. A Tüköry bérház helyén ma a Belügyminisztérium épülete áll, mely eredetileg Pesti Magyar Kereskedelmi Bank Székháza volt.
A számos díjjal kitüntetett, ám 1945 után betiltott művet csak a kilencvenes években ismerhették meg az olvasók. A szerzőnő újrafelfedezéséhez bizonyára nagyban hozzájárul szenvedélyes, ám mégis realista stílusa, a női (és a férfi) lélek ismerete, prózájának egyszerű szépsége.
A Cseke Péter által rendezett előadás szövegkönyvét Deres Péter készítette, a regény alapján, ám mégis néha elszakadva tőle.
Linkek